referendum Messina